Nabízíme celoroční ubytování v Jizerských horách, nedaleko Smržovky a Horní Černé Studnice.
Umístění a dostupnost objektu
Penzion Berany, Velké Hamry 136, za obcí Zásada-Zbytky. Příjezdová komunikace až k objektu.
Vybavení objektu
Zrekonstruovaný objekt, bazén, sauna, vířivka, lyžárna/kolárna, společenská místnost, restaurace, bar, venkovní posezení s grilem, ohniště.
Pokoje
5 dvoulůžkových pokojů 1 třílůžkový apartmán 1 čtyřlůžkový apartmán 1 šestilůžkový apartmán s možností přistýlky Každý pokoj/apartmán s vlastním sociálním zařízením, TV.
Služby
Možnost stravování ve vlastní restauraci. Lyžárna-kolárna.
Parkování
Parkoviště přímo u objektu, zdarma.
Stravování
Snídaně v ceně, další strava v restauraci, a to výběrem z jídelního lístku nebo denní nabídky menu.
Letní aktivity
Pěší turistika, houbaření, cykloturistika, vnitřní bazén, sauna, vířivka.
Zimní aktivity
Pěší turistika, vnitřní bazén, sauna, vířivka, běžky,pro sjezdové lyžování je v okolí k dispozici Tanvaldský Špičák (7 km), Smržovský vlek Filip (4 km na odbočce Nová ves) a Zásada (3 km).
Celoroční aktivity
Pěší turistika, vnitřní bazén, sauna, vířivka.