Celoroční možnost odpočinku v klidném a krásném prostředí horského střediska Pernink. (850 m.n.m.).Pernink je vzdálen ca 17km od překrásného lázeňskeho města Karlovy Vary. V blízkosti penzionu jsou sjezdovky,běžecka trať.V létě se běžecke tratě používají k cykloturistice(perfektní pro horská kola).Neomezené možnosti koupání,rybaření,houbaření v blízkém okolí.Turistika jako i cykloturistika na vyznačených stezkách.
Umístění a dostupnost objektu
Objekt se nachází v blízkosti centra a nedaleko vlakového nádraží v Nádražní ulici.Sjezdovka je vzdálena pouhých 250m,běžecká trať ca 50m,obchody,restaurace,cukrárna,lékárna,autoservis,benzínová pumpa,pošta,lékař,zubař atd.(vše v besprostřední blízkosti)
Vybavení objektu
K dispozici je společenská mistnost s televizí pro 18 sedících lidí, se zabudovanou, komplet zařízenou kuchyní. Ve většině pokojů je TV,radio,CD.
Pokoje
Pokoje jsou v následující skladbě: 3x 4lůžkový,(z toho jeden pokoj s pred pokojem s rozkladaci sedaci soupravou a televizorem), 1x3lůžkový, 1x2lůžkový (možnost přistýlky). K dispozici 2x koupelna se sprchami (v každém patře) + 3x WC.
Služby
Ložní prádlo je v ceně ubytování.
Parkování
Parkování je možné na ulici před penzionem, nebo v zahradě.(v zimě udržováno)Na všech sjezdovkách udržovaná a hlídaná parkoviště
Stravování
Ubytování je bez stravování s možností vlastního vaření,(kompletně vybavena kuchyně).Dostatek restaurací,pizeria i cukrárna v Perninku,několik obchodů ze sedmidenním provozem,jakož i teplá jídla a nápoje na všech sjezdovkách.
Letní aktivity
Cykloturistika,rybaření,houbaření,koupání,(ca37km na německé straně je veliký aquapark,tobogany,sauna,beutyfarm-- www.aquamarien.de)Lesní jezero ca 9 km za hranicemi v Johanstadtu(viz celoroční aktivity)
Zimní aktivity
Lyžováni,běžky,tourismus,snowbord,(lyžařská škola s půjčovnou kompletní výbavy),běžecké kolečko,večerní lyžování atd.
Celoroční aktivity
Rekreace,dovolená v klidném prostředí,možnost grilování v zahradě, návštěvy lázeňských měst (Karlovy Vary,Mariánské Lázně,Františkovy Lázně,Jáchymov,Oberwiesenthall, (vše v blízkém okolí),ca 8km hraniční přechod do Německa,na hranicích velké tržište z obou stran.Možnosti koupaní:Velký Rybník ca9km,Aquapark Klášterec n/Ohří ca28km směr Chomutov,nové koupaliště v Sokolově směr Karlovy Vary-Cheb ca24km,Karlovy Vary, thermalní lázně (více možností jakož i masáže,sauna,atd.)ca17km. Na německé straně se nachází lesni jezero v Johanstadtu ca9km.Největší atrakcí plný Aquapark v Sassku je směrem na Oberwiessental(www.aquamarien.de)ca37km.
Pro cykloturistiku,horská kola(idealni tratě v zimě běžkařské) je Pernink a okolí pravý "paradies".Ale na své si přijdou i houbaři,sběratelé lesních plodů a všeobecní přátelé překrásné přírody.