Pension Lady

Milí hosté,

nabízíme Vám celoroční a cenově dostupné ubytování v apartmá a 2 až 4 lůžkových pokojích vybavených balkónem, nebo východem do zahrady. Dále pak levné ubytování pro skupiny a rodiny na místní faře.

Naše pokoje jsou s vlastní koupelnou, vybaveným kuchyňským koutem s ledničkou, k dispozici máte TV/Sat. Udržovaná zahrada, houpačka a atrakce pro děti, pískoviště s domečkem, posezení u ohně a venkovní bazén o průměru 4,6m.
Parkování u domu a wi-fi internet zdarma.

Umístění a dostupnost objektu

Turistický region a lyžařské středisko Horní Rokytnice.
Restaurace a lyžařský vlek 150 m včetně večerního lyžování. Bus, samoobsluha, fitness centrum, půjčovna lyží a horských kol 300 m.
Skibus, cyklobus a autobus 300 m.

Vybavení objektu

Kadeřnictví se slevou pro ubytované hosty

Pokoje

1x 2-lůžkový, 2x 3-lůžkový, 1x 3-pokojové apartmá pro 7 osoby.
Všechny zařízení s vlastní koupelnou, vybaveným kuchyňským koutem (lednička, vařič, mikrovlnka, ...) a TV/Sat

Služby

Snídaně lze objednat v hotelové restauraci 100 m od domu.
Dále máme pro hosty připraven program návštěv letních turistických zajímavostí v Krkonoších a Českém ráji.
Příjemné večery Vám zpestříme bezplatným zapůjčením Raclet grilu s lávovým kamenem.
Na venkovním hřišti si rádi zahrajete kroket, nebo petang.

Parkování

Bezplatně u domu, v zimě nutné zimní pneumatiky, nebo řetězy.

Doplňující informace o ubytování a cenách

Minimální počet osob 2.
Ubytování je určeno pouze pro krátkodobé rekreační pobyty (do 14-ti dnů).

Letní sezóna
od 330 Kč/osobu při týdenním pobytu a plném pokoji
Zimní sezóna
od 440 Kč/osobu při týdenním pobytu
Mimo sezónu
od 300 Kč/osobu při týdenním pobytu a plném pokoji
Ceny stravování
viz wwww.hotelhelena.cz se slevou pro naše hosty
Slevy
pro děti a skupiny

pobytový poplatek městu pro osoby starší 18-ti let v aktuální výši (r.2023 - 25 Kč/osobu a nocleh)