Pension Trautenberk vznikl v roce 1998 kompletní rekonstrukcí vily z dvacátých let minulého století. Postupnou dostavbou přilehlé budovy s pivnicí Vydrovna a následnou výstavbou školícího centra jsme navýšili kapacitu pensionu na 63 lůžek. Velká uzavřená zahrada nabízí spoustu klidu, nebo možnost různých aktivit. Bazén, hřiště s umělým povrchem, dětské hřiště venkovní altán pro pořádání grillparty apod. V roce 2003 jsme v naší restauraci začali připravovat hovězí a jiné steaky, kterými jsme opravdu vyhlášeni.
Pro firmy nabízíme v našem zázemí ten nejlepší servis a vybavenost spolu s profesionálním přístupem personálu vytváří příjemnou atmosféru. Pro rodiny s dětmi je výhodou uzavřenost a velikost zahrady. Z pensionu v těsné blízkosti Krkonoš lze podnikat spoustu výletů do okolí a do hor. V zimě jsou v okolí udržovány běžecké tratě a střediska s vleky jsou velmi dobře dostupná. Vyzkoušejte tedy naše služby a doufáme, že se k nám budete rádi vracet! Pension Trautenberk je z Prahy vzdálen 120km(1.5hod) Jilemnice5km(bazén, nemocnice, zvědavá ulička, kino a společenský dům), Dvůr Králové nad Labem(Safari, přehrada Les Království, hrad Pecka) Vrchlabí10km(muzeum, lyžařský areál Janova Hora, koně, Herlíkovice, zorbing, vyhlídkové lety) Špindlerův Mlýn25km(lyžařské vleky, aquapark, monkey park, bobová dráha) Jičín25km(historické centrum, vstupní brána do Českého ráje, hrad Trosky, bazén)Benecko 15km, Horní Mísečky 24km, Trutnov 35km.

Vítáme Vás. Privat se nachází v klidné části horské obce Studenec 7km od města Jilemnice. Obec nabízí snadnou dostupnost všech Krkonošských středisek.

Ubytování v soukromí v rodinném domě na samostatném poschodí s vlastním vchodem v obci v Studenec v podhorském prostředí.
Internet (WIFI) je zdarma. Dům v klidné části obce.
Parkování u objektu. Obchod 1km.
Restaurace 1km. Autobus 200m. Vlak (stanice Horka u Staré Paky) 3km.