Penzion leží ve východních Čechách v klidném údolí řeky Metuje, v malebném kraji Boženy Němcové a Aloise Jiráska. Najdete ho v malé vesnici Slavětín nad Metují. Penzion je součástí úspěšného projektu rodinné farmy navazující na přednormalizační hospodářství rodiny Daškovy. Budova penzionu je postavena v klidné části obce, zahrada je situována s výhledem na jelení pastvinu. Naše zařízení je bez problémů celoročně přístupné autem, vlakové zastávky jsou v blízkých vesnicích Bohuslavice nad Metují a Černčice nebo v Novém Městě nad Metují, kde je také autobusové nádraží. Autobusy jezdí několikrát denně i přímo do Slavětína nad Metují.

Něco málo o obci a penzionu:
Na tomto serveru jsme vedeni v obci Šestajovice, ale ve skutečnosti nás najdete v Roztokách. Roztoky je velmi malá obec na Náchodsku nedaleko Nového Města nad Metují (10 km), Jaroměře (10 km), Opočna (11 km) a České Skalice (7 km) situovaná ve velmi klidném přostředí přímo u řeky Metuje. Jak se k nám dostat:
- Od Hradce Králové směr Jaroměř, z Jaroměře odbočka na Nové Město nad Metují, průjezd vesnicemi Rychnovek a Volovka. Odbočka na začátku obce Městec na Slavětín a České Meziříčí. Po 2 km odbočka vpravo na Šestajovice a březovou alejí přímo do Roztok (0,5 km).
- Z Nového Města nad Metují směr na Jaroměř, průjezd obcí Nahořany, v obci Městec odbočka na Slavětín a České Meziříčí. Po 2 km odbočka vpravo na Šestajovice a březovou alejí přímo do Roztok.
- Z Dobrušky průjezd obcí Pulice, Bohuslavice, Slavětín nad Metují. Za Slavětínem odbočka vlevo na Šestajovice (0,5 km ) a březovou alejí přímo do Roztok.
- Na začátku obce Roztoky – ihned po průjezdu březovou alejí rovně po štěrkové cestě. Nepokračujte vlevo po hlavní silnici na mosty přes řeku Metuji. Dále po místní komunikaci asi 300 m k jednopatrovému domu po levé straně.