Rodinný pension, ve kterém naleznete tu pravou domácí pohodu a atmosféru. A informace o tom, že běžecké tratě, skiareály, cyklotrasy i stezky pro pěší a turisty jsou v dosahu, Vás jistě přesvědčí o tom, že náš pension je ta správná volba.
Umístění a dostupnost objektu
Pension se nachází v části obce zvané Tesařov, u lesa, cca 400 m od hlavní silnice a autobusové zastávky. V dosahu 400 - 600m: obchod potravin, bowling, fitnes, vlek, běžecké tratě, restaurace, lékař. Dostupnost k objektu je výborná i v zimním období.
Vybavení objektu
Pension je nekuřácký. V objektu jsou k dispozici dva dvoulůžkové pokoje zařízené v selském stylu, z toho jeden s možností přistýlek až pro dvě osoby ( rozkládací pohovka ). Celková kapacita je max. 6 osob. Samozřejmostí je také wifi připojení k internetu. V objektu místnost pro úschovu kol / lyží.
Pokoje
Pokoje zařízené venkovským stylem s vlastním sociálním zařízením, kuchyňským koutem vybaveným dvouplotýnkovým vařičem, rychlovarnou konvicí a základním nádobím. Toaletní vybavení ( ručníky, osušky, mýdlo ), fén, wifi připojení k internetu, DVD přehrávač. Velká lednice s mrazákem je v předsíni společná pro oba pokoje.
Parkování
Parkování přímo u objektu, parkoviště v zimních měsících udržované sněhovou frézou.
Stravování
Možnost vlastního vaření, obchod s potravinami 400 m od pensionu. V dosahu 400 m několik možností stravování od bufetu, hospůdek, až po hotely.
Letní aktivity
V létě je pro hosty k dispozici venkovní bazén, zahradní krb s lavičkami, pro děti pískoviště a houpačka. Značené cyklotrasy s návazností na cyklotrasy Krkonoš, a díky turistickému hraničnímu přechodu Jizerka-Orle s návazností cyklotras na polské straně Jizerských hor. Pro ty, kteří hledají odpočinek a klid v tichu přírody, skýtá naše horská obec mnoho zákoutí, jež se Vám vryjí nesmazatelně do paměti.
Zimní aktivity
Přímo u pensionu běžecké tratě navazující na Jizerskou magistrálu a na tratě "Okolo Štěpánky", vleky a skiareály v dosahu 500 - 2000 m. Pro děti přímo u pensionu louka na sáňkování či bobování.
Doplňující informace o ubytování a cenách
Objekt je nekuřácký, nenabízíme možnost ubytování s domácími mazlíčky.